Podle akademiotoelektronik, 03/11/2022

Mniši, polyhistor a vynález vytvořený dvěma lidmi současně. To vše je v historii indexu

Před osmi staletími byla potřeba způsobu, jak shromáždit a uspořádat obsah knihy, tak velká, že dva lidé ve dvou různých městech přišli s řešením – ve stejnou dobu.

Rejstřík, který je nenápadně schovaný na konci knihy, byl – a stále je – nezbytný, říká Dennis Duncan, spisovatel, překladatel a profesor angličtiny na University College London.

Pokud používáte Google, jste jedním z mnoha „ve věku vyhledávání“, kteří „spoléhají na nějaký druh indexu,“ vysvětluje Late Night Live stanice ABC RN.

„Je to index, který je základem vyhledávače...na indexy neustále spoléháme.“

Za jeho existenci můžeme poděkovat některým mnichům, vášnivým čtenářům a vzestupu dvou různých typů diskurzu.

Obsah

Tým bratrů a tisíce poznámek

Bylo to asi před 800 lety, v roce 1230, kdy byl vynalezen index. Dvakrát.

Současně v Paříži a Oxfordu se dva lidé s různými motivacemi zabývali myšlenkou, která by jim značně usnadnila práci.

V Paříži pověřil opat jménem Hugues de Saint-Cher skupinu bratrů z dominikánského kláštera Saint-Jacques, kteří byli „v podstatě obklopeni“, aby pracovali na jeho vynálezu, říká Dr. Duncan.

Indexy lidem umožňovaly „skládat tyto kousky dohromady do nových kombinací“.

Člověk versus počítač – který index je lepší?

Na konci knihy Dr. Duncana na toto téma, Index, A History Of The, obsahuje ne jeden, ale dva indexy, aby vytvořil směřovat.

Jeden z indexů je vytvořen pomocí současného softwaru pro indexování umělé inteligence.

Druhou vytvořila člověk, Paula Clarke Bain, profesionální indexátorka z UK Society of Indexers.

"Jeho je mnohem lepší, mnohem lepší," říká Dr. Duncan.

„Je to legrační. Je to užitečné. Chytrý. Dokáže pojmenovat věci, které v knize nejmenuji.“

Uměle vytvořený index má nuance a podtext, které počítačová verze prostě nemůže dosáhnout, říká.

„Skutečně jsem chtěl ukázat, že počítače jsou užitečné pro určité typy indexování, jako je například index Google nebo když procházíme dokument s 'control' a 'F'.

"To je skvělé, ale nemyslím si, že to ještě může indexovat vaši knihu, protože to je daleko od toho, co dobrý index dokáže."

RN do vaší doručené pošty

S naším týdenním zpravodajem získáte více článků, které přesahují zpravodajský cyklus.